BN TIN SINH HOT TNG HI
THNG 9,10,11/99


TIN HI S

Hi аng Hi S Nhm Hp

Mt phin hp ca Hi аng Hi S c t chc lc 1:00 gi ngy 12/9/1999 ti t gia cu Ph Ы Яc Уng Cao Thng ti thnh ph Walnut, Los Angeles. Mc ch cu phin hp ny l chn lc nhng bi v s c a vo Hi S Tp I chuyn Giang Lc. M u Яc Thng a bi Lch S T Chc Hi Qun HDHS bn lun. Bi ny c Яc Thng, i T Cn,i T Khu,i T Qunh b tc nhng chi tit s liu v thi gian, s li...VD nh quyn ch huy Chin Dch Hong Diu, Hong Sa v Tr߶ng Sa, h thng ho ton bi, phn on cho thm mch lc, trnh nhng chi tit trng lp, b nhng on khng cn thit...thm phn c tnh chin hm. Sau l nhng bi Trn Ba Ri, Dng Tng c Thnh Trn, Giang on 81 H Tng....HDHS nhanh chng biu quyt phn no cho vo phn Chnh S cu Giang Lc, phn no cho vo phn Ph Lc. Яc Thng Ch Tch HDHS tm tt phn c kt:

1/ Phn Lch S T Chc Hi Qun s c gi li cho ng V Hu San(vi nhng chi tit c gp ) c s ch lո Sau D Tho Hi S s c sao lm nhiu bn gi cho cc Hi HQ, cc gii chc c thm quyn gp b tc, sau thi gian n nh, HDHS v Ban Son Tho Hi S c ton quyn quyt nh pht hnh.

2/HDHS quyt nh dng danh xng Hi S.

3/HDHS ghi nhn nhng gp cu ng Trn вCm v ng V Hu San.

4/Phn Chnh S Giang Lc (sau khi c gp thm vo phn hon cnh v bi cnh lch s ) s do ng Phan Lc Tip ph trch.

Phin hp HDHS din ra rt ci m, xy dng v y thng cm. Hin din trong bui hp gm c Ph Ы Яc Уng CaoThng,Ph Ы Яc V nh o, i T Nguyn Ngc Qunh, Phm Mnh Khu, Phan Vn Cn, Tin S Nguyn Tin ch, anh Nguyn Vn Hin, anh Уng Thnh Long thuc HDHS, ng Phan Lc Tip, Tr߷ng Ban Son Tho Hi S v anh Trn Chn Hi,Tng Hi Tr߷ng.

Phng Vn Яc Chung Tn Cang:

Ban Son Tho Hi S m mt cuc tip xc vi Яc Chung Tn Cang, cu T Lnh Hi Qun va` i T L Hu Dng, cu T Lnh LLDN 99 ti thnh ph Bakersfield, California vo ngy 5/9/99. Dc Cang mc d sc kho km cng thm mt yu, nhng ng vn dnh cho phi on phng vn mt cm tnh tht c bit trong tnh thn cu ng߶i anh c vi nhng em trong gia nh. ng tr li rnh mch cuc ra khi nm 1975 v tm quan trng cu LLDN 99 trong vai tr bo v th Si Gn v cho chuyn ra khi ngy 29/4/75 c an ton. i T Dng k chi tit nhng trn nh m cc Giang on trong LLDN 99 b gy mu toan xm nhp b`ng ߶ng sng cu 4 cng tr߶ng CSBV vo th Si Gn qua ng sng Vm C v аng Nai. Sau y l trch on ph cui cu cuc phng vn do ng Tr߷ng Ban Son Tho Hi S ghi li:

" Яc Cang, vn xoay xoay ly ru vang tr߾c mt, lin tc k thm v nhng phin ly, nhng hiu lm gia anh em Hi Qun vi nhau, ng c߶i lun ming v ni "Ti ngoi 70 ri. Ti tr cng hc hnh xong, cng vic m . Ti lm xong vic i. Ti ch cn ch hai vic: Vo nh th߽ng v theo v vi Cha". "Ngh li chuyn i tht nh mt tri chiu. Ti khng gin ai. Ti cn mng l c nhng quyt nh ng lc, trnh nhng iu ng tic..." ng tip tc ni, nhng li dn: "Thi, vit li cc phn trn thi nh. Phn va ni, n khi ti v vi Cha, lc y cc anh c mun vit th vit."

S Vng Hi S

1/ Hi HQ&HH/VNCH(Houston,TX) $20.00

2/Hi HQ/HH/VNCH(Dallas,TX) $20.00

3/Hi Cu Long (Orange Couty,CA) $20.00

4/B Nguyn Tin ch(Anaheim,CA) $20.00

5/B Уng Cao Thng(Walnut,CA) $20.00

6/B Trn Vn Biu(Arlington,VA) $20.00

7/B Ng Trung Khim(Freeport,IL) $20.00

8/B Nguyn Minh T(Los Angeles,CA) $20.00

9/B Ch Linh(Lake Forest,CA) $20.00

10/B Уng Thanh Long(Gardena,CA) $20.00

11/B Nguyn M(Huntington Beach,CA) $20.00

12/Hin Auto Repair(Goleta,CA) $20.00

13/B Nguyn Сc Nguyn(Toronto,Canada) $20.00

14/B Nguyn Vn San(Santa Barbara,CA) $20.00

15/Thi Minh Tm(Washington,DC) $20.00

16/B L Vn Qu(Portland,Oregon) $20.00

17B Phm nh San(Santa Ana,CA) $20.00

18/B Nguyn Vn Ba(Kristiansand,Norway) $20.00

19/B Nguyn Khng Chin(Citrus Height,CA) $20.00

20/B Nguyn Vn Vang(San Jose,CA) $20.00

21/B Trn Chn Hi(San Diego) $20.00

22/B H Hi(San Jose,CA) $20.00

23/B Nguyn C߶ng Vit $20.00

24/B Bi Hu Th(Vienna,VA) $20.00

25/B L Cng Ho(San Jose, CA) $20.00

26/Hi HQ&HH/VNCH(Dallas,TX) $50.00

27/Hi Ai Hu HQ&HH/VNCH/SD(San Diego,CA) $200.00

28/B Phan Lc Tip

tng TH% 50 cun B Sng L Mc $200.00

29/B Nguyn Ngh( San Diego,CA) $30.00

30/B Nguyn Lc(San Diego,CA) $50.00

31/B Trn Vn Lm v cc con (Santa Clara,CA) $140.00

32/CLB/HQ Paracels Seafood Restaurant (Westminster) $200.00

33/ B Ng Trung Khim(Chicago,IL) $20.00

34/B Nguyn Vn B $13.00

35/B V Vn T (Randolph,MA) $ 50.00

36/B Phm Trng Hong (Amarillo,TX) $20.00

37/B Phm Vn Ch (Irvine, CA) $25.00

38/B H c Bn (Vancouver,OR) $20.00

39/B L Thnh Quy(Tamuning,GU) $100.00

40/B L߽ng Thanh St (Costa Mesa,CA) $50.00

41/Hi Thn Hu HQ Washington $1,200.00

42/ Hunh c (San Diego) $20.00

43/B Phan Lc Tip tng TH%10 cun B Sng L Mc $40.00

44/B Phm Trng Thu, Hi HQ Tiu Bang Oregon $50.00

45/B V Vn By (Nh vnV Tht) mua ng h I cun th

Thin C Bi Ngi ca thi s Phm H`ng n $50.00

47/B on Minh Ha (Tp Ch i Ti,Canada) $40.00

48/B Phan Lac Tip tng TH% 5 cun Cnh Vc Lng Tri,

5 cun Qu Nh 40 nm Tr Li,10 cun B Sng L Mc $100.00

49/B V Hu San tng 20 cun ia L Bin ng $300.00

50/B V nh o $25.00

51/B L Vn Ngn $50.00

52/B Hong Ngc Trai $20.00

53/B L Tn t $50.00

54/B Nguyn Hng Qung (Bridgeport) $20.00

55/B Nguyn Lc (Philadelphia,PA) $20.00

56/B Nguyn Hong Vit(Harvey,LA) $20.00

57/B L Ph߾c Thit (Fremont, CA) $20.00

58/B Nguyn Minh S߾c (Bronx,NY) $20.00

59/B Уng Dim $20.00

60/B Huy`nh Lc $100.00

59/BPhm Hng An tng tin bn 9 thi phm Thin C Bi Ngi $90.00

Tng cng $3,923.00

Tnh n ngy 2/8/1999

Tng hin vt:

1/ B Nguyn Ngh (San Diego,CA) 1 cun Jane's Fighting Ship + 1 cun Brown Water Navy

2/B Уng Thnh Long(Gardena,CA) tng giy,temth tr gi $50.00

3/B Phm Hng n (San Diego,CA)tng 20 thi phm Thin C Bi Ngi tr gi $200.00 gy qu

4/B Tr߽ng Vn Quang( Australia) tng huy hiu cc n v v hn 100 tm hnh v giang nh loi

5/B H Mnh Ch (Dallas, TX) tng ti liu HQVNCH v 16 tm hnh mu cc chin hm , chin nh ang thao din trn sng SG trong ngy L Thnh T nm 1973

6/B L Vn Ngn(Arizonna) cung ch hng nh c

7/B Nguyn Ng ( Arkansas) Cung cp huy hiu, hnh nh c

8/B V Trn (Seattle,Washington) cung cp ti liu

9/B в c Nhun (Paris, France) cung cp ti liu

10/B Nguyn Th Hu ( Las Vegas ) cung cp ti liu

11/B L Hu Dng tng hai ph hiu GD33XP v Thu X߷ng Min ng.

Chn Thnh Cm T Qu V

Tng Hi Hi Qun &Hng Hi VNCH

Tng Hi Tr߷ng

Trn Chn Hi

Tng Th Qy

Nguyn Vn Hin

TIN SINH HOT HI QUN

ng Roger Mounard,cuThng S Hi Qun Php xin gia nhp Tng Hi HQHH/VNCH.

Ngy 13/9/99, THHQHH/VNCH v nhn c th cu ng Roger Mounard t Nantes, Franc ng bit c i ch cu TH trn internet v xin gia nhp TH v l do sau: ng sinh VN v sinh sng ti Si Gn t nm 1954 n nm 1968, " ri t nm 1971-1972 c hn hnh hc, vit ch VN Si Gn (nguyn vn). Trong bao nhiu nm chin tranh, v ti l ng߶i Php nn ti khng c dp bo v x VN, mc du my ln ti mun b dn Php tnh nguyn vo Hi Qun Vit Nam , nhng gia nh v chnh quyn Php khng cho php ti" ng Mounard hin ang c ng ti tnh Nantes. ng dnh th gi gip cc gia nh Hi Qun VN nh c ti Php. ng vit tip: " Nhn th xin ng trao li cho cu mt cu Hi Qun Php cho ton th thu th, h s quan v s quan HQVNCH". THHQ/HH/VNCH chp nhn n xin gia nhp TH cu cu Thng S Hi Qun Php, Roger Mounard.

L Thnh T ti Paris:

Hi Ai H HQ/HH VNCH ti Php t chc L Thnh T vo ngy 03/10/99. Nhn dp ny Яc Lm Ng߽n Tnh cng ti Paris tham d vi anh em Hi Qun ti y. i l c c hnh trng th vi s tham d cu cc c cao nin, cc Hi on qun binh chng. Cc anh em v gia nh dng b cm thn mt va th߷ng thc mt ch߽ng trnh ca nhc c sc.

i L Hu Nht c Trn Hng o ti San Diego

(San Diego-VNN). Thng tn vin VNN t߶ng trnh t San Diego/Nam California . Lc 10 gi 45 ngy 3/10/1999 ti nh Cng аng Hip Hi Ng߶i Vit San Diego/Nam California ( HHNV/SD) Khong 300 ng߶i n tham d ngy i L Hu Nht c Hng o V߽ng Trn Quc Tun do Hi i Hu Hi Qun v Hng Hi San Diego t chc d߾i s bo tr, cng tc cu nhiu on th trong cng ng nh HHNV, Hi Cu Qun Nhn /San Diego - Hi Ng߶i Vit Cao Nin Min Nam California , Hi T߽ng T Nam Th , Gia nh Pht T Chnh Kin , ban Vn Ngh KBC , H߾ng o Vn Kip , Ban nhc Hoa Bin v cc bo : Tnh th߽ng , Ng߶i Vit , Ting Vit , Sign NH , i Vit PBS.

Bui l c bt u bng nghi thc r߾c Quc Qun K, v l cho quc k Vit M tht nghim trang v hng trng tr߾c bn th c chn dung cu c Hng o V߽ng do i din cc Qun-Binh Chng thuc Qun Lc Vit Nam Cng Ho .

L t v dng h߽ng tr߾c bn th c Hng o V߽ng , n gin nhng uy nghi , theo nghi l truyn thng VN do hi Ng߶i vit Cao Nin Min Nam California ph trch . K tip i in cc hi on , on th v ng bo ln lt dng h߽ng .

ng Hunh Ph߾c Ton , ch tch HHNV/SD c mt bi din vn ngn tm lc v bi cnh lch s, ti thao lc, chin cng v c cu v anh hng bc nht trong lch s Vit Nam . ng Hunh Ph߾c Ton ni " bn tnh cu ng߶i Vit Nam chng ta l bit n. Tht vy , bn tnh bit n c th hin qua cc cu ca dao : Ung n߾c nh ngun . n qu nh k trng cy . Chng ta hi hp y cng khng ngoi ci nghi bit n l t߷ng nh v suy nim cng c cu Hng o V߽ng Trn Quc Tun , mt danh t߾ng gii v mi mt... t c ch kim t n߾c chng ta cha c mt ng߶i th hai ...". ng so snh v ti tr v c cu ngy v so snh s tri ngc vi hin tnh ti Vit Nam :" ... Tinh thn i quc nh c Trn Hng o c th߽ng dn , lo cho dn th khi t n߾c lm nguy , ng߶i dn mi ht lng gip vua cu n߾c . Khng nh b l cng sn ch bit v vt cu dn , bn i nhng di sn cu t n߾c lm giu ...." ng kt lun : " Hm nay chng ta hnh din v nghim trang t߷ng nh n v anh hng dn tc : Hng o V߽ng Trn Quc Tun , Ngi c cng gi gn b ci , nu cao ch kh bt khut, tinh thn on kt dn tc . Chng ta rt ra Ngi mt bi hc cao c :

" khn ngoan i p ng߶i ngoi .

G cng mt m ch hoi nhau ."

ng Trn Chn Hi , Ht Tr߷ng Hi Hi Qun Hng Hi San Diego , nhc li : c Trn Hng o c Hi Qun Vit Nam Cng Ho tn xng ng l v thnh T cu Qun Chng Hi Qun. Trong dp ny ng cng cp n bin c hai qun o Hong Sa v Tr߶ng S ng nhc li nhng hnh ng n l , hn km m mu vi Trung Cng bng cch bn ng ch quyn hai qun o cu Vit Nam cho Trung Cng . Vi nhng bng chng v ch quyn , s phn i bc nhc yu t cu H Ni v phn t cu T Tin nu trn . Tng Hi Hi Qun v Hng Hi trnh kin ngh ln ng Tng Th K Lin Hip Quc , chnh ph Hoa K v Bc Kinh v ch quyn cu Vit Nam trn hai qun o ny . ng ku gi mi ng߶i tip tay, k tn vo khng th ny . Nhiu ng߶i v tay tn th߷ng v c hnh ng tch cc bng cch k tn vo bng khng th.

Mt tic tr thn mt v mt ch߽ng trnh vn ngh phong ph c ng gp t :Ban vn ngh KBC , anh ch em tr trong gia nh Pht T Chnh Kin , Hoa Bin v cc ngh s khc .Trong dp ny hot cnh Hi Ngh Din Hng c ban KBC trnh din .

Mt s nhn s trong cng ng : ng B Gio S Nguyn Cao Hch , ng b nin tr߷ng Hi Qun V Sum, c Nguyn vn C ,Lm Tin t, Nguyn Nam L , Bi Quang Tin , Bi vn Mng , Nghim Th Phc Dim , Phm vn m, Lc Ph߽ng Ninh, B Hng Vn , ng T Ngc T߶ng , Hunh hu Thun , Trn Ngc Bu , Nguyn vn Php v.v...

Mt s i din cc on th tham d : HHNV/SD - Hi Cao Nin/ Min Nam Cali , Hi Ph Huynh Gio Chc /SD, hi T߽ng T Qung Nam Nng ,Hi i Hu Long An , on H߾ng o Vn Kip , Gia nh Pht T Chnh Kin , Hi Cu Qun Nhn QLVNCH/SD , Hi Cu Sinh Vin S Quan Tr߶ng V B , Hi i hu Cnh St Quc Gia /SD, Nhy D , Khng Qun , Bit еng Qun , Bit Cch D ,B Binh v.v..., Lin Minh Vit Nam T Do , C s Mt Trn Quc Gia Thng Nht Gii Phng VN/SD , i din chnh ph VNTD v.v...

Cc c quan truyn thng : Tun bo Tnh Th߽ng , Nguyt San Con C , Vit Nam Dn Ch , Phc hng , Ting Dn v i Vit PBS.

Ni Dung bn dch Vit Ng Bn Thnh Nguyn Th gi Lin Hip Quc

Knh gi ng Kofi Annan

Tng Th k Lin Hip Quc .

The United Nations

One United Nations Plaza

New York , NY 10017.

Chng ti k tn d߾i y , thuc cng ng VN ti Hoa K , t nhn c trch nhim yu cu ng Tng Th K khn gii quyt vn ch quyn v vn ton vn lnh th cu VN ti cc qun o Hong Sa v Tr߶ng Sa

Xt rng :

Lch s Vit Nam ghi chp l dn VN tng khai thc hai qun o Hong Sa v Tr߶ng Sa t nhiu th k tr߾c . Vo u th k th 19, vua nh Nguyn chnh thc st nhp cc qun o ny vo lnh th quc gia v t nn hnh chnh qun tr tht r rng .

Xt rng :

Cc qun o ny c v tr gn Vit Nam hn bt c mt quc gia ln cn no khc v nm ngay trn thm lc a thin nhin cu VN nh c nh nghi bi iu 76 cu b Lut bin cu LHQ ( 1982).

Xt rng :

Trung Hoa nhiu ln tim ot ch quyn VN qua vic chim ng nhm o pha ng Hong Sa vo nm 1956 , chim ng ton vn qun o vo nm 1974 v 8 hi o v cn san h ti qun o Tr߶ng Sa vo nm 1988 . Hai cuc hi chin xy ra v mu ng߶i Vit Nam trn bin c trong trch v bo v ch quyn .

Xt rng :

Mu bnh tr߾ng qun s cu Trung Quc ti ng Nam qu r rng qua nhng s vic nh v li bn lnh hi , tuyn b ch quyn trn ton th bin Nam Hi , n lc to mt HQ hng mnh gm hng khng mu hm v tim Thu nh nguyn t cng nh xy ct cn c HQ v phi tr߶ng ti cc khu vc tranh chp.

Xt rng :

Chnh sch dng v lc uy hip k yu cu Trung Quc ti min bin Nam Hi v ang to nn mt tnh trng cng thng gia cc quc gia lin h nh VN , i Loan, M Lai v Phi Lut Tn. Tnh th ny c th gy bng n chin tranh v a ton b vng ng Nam vo mt v th si ng nguy him nu th gii t do tip tc b qua cc hnh ng gy hn ngang ngc cu Trung Quc .

Bi l y, chng ti thnh khm yu cu ng Tng Th K vi nhng quyn hn c n nh cho LHQ .

Th nht : Bt buc Trung Hoa phi hon tr qun o Hong Sa cho VN.

Th Hai : Thit lp ngay mt u ban Quc T tm mt gii php ho bnh vnh vin v cng bng cho khu vc Tr߶ng Sa . y Ban ny ohi c s c mt cu Hoa K v cc c߶ng quc trn bin c khc bo m s cng bng cho cc quc gia lin h v kim sot s thc thi cc gii php c chp thun .( END).

(.GHI Ch : Ngoi bn vn khc bng Anh Ng gi ng Kofi Annam , Tng Th K LHQ . Mt th phn i khc cng c ng bo gi n : ng Giang Trch Dn , Tng Thng Trung Quc v mt th gi n cho b Madeleine Albright , B Tr߷ng B Ngoi Giao Hoa K .)

L Thnh T ti Oklahoma

Hi i H Hi Qun VNCH/OKLAHOMA c hnh i l t߷ng nim hy nht Hng o V߽ng Trn Quc Tun, vo lc 6 gi chiu ngy 30-10-1999 va qua ti Fudo restaurant ngay trong khu th߽ng mi Shepherd Mall (gc ߶ng Villa Prom v NW. 23rd St. OKC, OK.). Mc du thi tit khng c tt, ngoi tri ma dm v gi lnh c ngy, bui t chc thnh cng tht tt p trong bu khng kh m cng v trang trng. Gia nh HQ v quan khch gm 200 ng߶i tham d. Chng ti nhn thy c s hin din ca i din cc tn gio, cu Chun t߾ng T Vn B Ch tch CVN/OK, cc v thn ho nhn s ti a ph߽ng, cc v Hi Tr߷ng i din cc hi on nh Hi Pht Gio VN Cha Gic Quang/OK, Hi Cao nin/OK, Hi Cu Sinh Vin Tr߶ng V B Quc Gia/OK, Hi Cu T Nhn Chnh Tr/OK, Hi Cu Qun Nhn QLVNCH/OK, Hi i Hu Khng Qun VNCH/OK, Hi i Hu TQLC VNCH/OK, Hi Gia nh M VNCH/OK, Hi Ting Sng H߽ng/OK, Hi Chuyn Gia VN/OK, Oklahoma Vit Bo, Bc s Phm Nguyn L߽ng cng N Ngh s Bch Ty v cc chin hu thuc mi qun binh chng. V pha quan khch HQ c bit trong bui l c s hin din ca Y s HQ Trn Ng߽n Phiu v Phu nhn, thp tng theo phi on c ng Nguyn Vn T cu SVSQ HQNT K-19 v ng Phm Trng Hong cu SVSQ HQNT K-22.

c bit Bc s Trn Ng߽n Phiu l cu Tr߷ng Phng Y T B T Lnh HQ v tr߾c nm 1975 ng l cu Tng Tr߷ng X Hi VNCH. ng v phi on p li mi, t Amarillo Tx. v sinh hot v cng Hi i Hu HQ ti Oklahoma c hnh i l Hng o V߽ng nm na Sau phn nghi thc khai mc vi s gii thiu ca MC Nguyn Vn Nhiu tc vn thi s HQ Nguyn Nhi (tc gi tp truyn "Con Gi Ng߶i Gc n Bin" c Vn Hc Ngh Thut Lin Mng xut bn 5-1999) anh ch em Hi Qun hp ca Ting Sng Vn аn. Trong din vn cho mng, ng L Pht n hi tr߷ng Hi i Hu HQ VNCH/Oklahoma s lc tiu s c Thnh Trn Hng o v cc cng c ca Ngi, ng nhn mnh lp tr߶ng ca hi: kt hp tt c cc chin hu HQ trong tinh thn t߽ng tr, nu cao truyn thng ho hng ca qun chng HQ VNCH. St cnh cng hi on bn trong mi cng tc chung, xy p cng ng ng߶i Vit hi ngoi. Khuyn khch gii tr tham gia cc sinh hot cng ng v pht huy truyn thng bt khut ca dn tc Vit nam. Ym tr cc cuc ni dy chng bo quyn CS ca ng bo quc ni cng nh hi ngoո ng n cng ngi khen tinh thn chng Cng cao ca ng߶i Vit Nam Cali hi u nm 1999.

Cu Chun T߾ng T Vn B ch tch CVN/OK c mi ln pht biu cm ngh, ng ng li cho mng nhng vkhch t xa n thm ving cng ng VN/OK v khen ngi anh em HQ ti a ph߽ng n lc gp phn vo vic xy dng cng ng Oklahom Sau li gii thiu ca ng Nguyn Vn Chuyn v Nin tr߷ng ca HQ ti Oklahoma, Y s HQ - Cu Tng tr߷ng Hi VNCH Trn Ng߽n Phiu c mi ln c i li cng anh ch em HQ ti OK. Bc s Phiu ng li cho mng mi ng߶i trong hi tr߶ng, ng khen ngi s on kt vng mnh ca cng ng ng߶i Vit ti Oklahoma, ng ku gi anh ch em HQ hy khuyn khch gii tr tham gia vo cc sinh hot ca hi on. Sau bui cm thn mt, phn vn ngh tht vui t߽i do anh Nguyn Quang Thnh ph trch vi s ng gp ca cc ca s ni ting ti a ph߽ng nh Hi u, Kim Hoa, Mng Lan v mt s thn hu HQ. Phn II ca ch߽ng trnh l ct bnh sinh nht k nim 11 nm thnh lp Hi i Hu Hi Qun ti Oklahoma v kt thc bng mt m d v d߾i s iu ng ca cp quyn ߽ng duyn dng Hi u - Quang tuyn.

L Thnh T ti Chicago

Gia nh Hi-Qun Hng-Hi vng Trung Ty Hoa K ti Chicago t chc l Hu Nht Thnh T Hi Qun c Trn Hng o i V߽ng, vo ngy 2 thng 10 nm 1999 vo lc 5:00PM ti thnh ph Streamwood, Illinois.

L Thnh T ti New Orleans. Louisana

Hi 7 gi ti th by ngy 9 thng 10 hi i Hu HQVN ti Louisiana long trng t chc ngy l Thnh T ti nh hng Ph߾c Lc Th. Trn 200 thn ho nhn s v i gia nh HQ c mt trong bui l .Trn bn th , tng ng c Thnh Trn ngi uy nghi lm lit. Bn tay tri ngi l mt hng c ui nheo c thu hai ch i V߽ng v bn tay phi l hai chin hm HQ 2 v HQ 3 treo i k n thp sng trng. y l mt k cng cu anh V Thanh Lim kho 19 ng߶i b nhiu ngy thng ra dng li cc chin hm ni trn bng g v cc vt liu khc . Chin hm di khong 2 th߾c trng tht p mt v ng t l v y chi tit vi dn radar quay quay. D߾i boong thu th on trong qun phc i l sp hng t chnh.

Sau phn th tc cho c va dng h߽ng , anh в Duy Vy, Hi Tr߷ng ln ng li cm n quan khch v trnh by cng c cu v thnh t v nu li nhng c gng cu HQVN, nhng hu du cu Ngi, trong cuc chin tranh Vit Nam cng nh trong ln ra khi cui cng nm 1975. i gia nh HQ vi nhng t o di mu sc tha th߾t ln trnh by hai bi ht HQ hnh khc v Bch Тng Giang mt cch rt iu luyn. HQ L Hng Thanh, con chim u n cu Lin Minh Dn Ch ti a ph߽ng h߾ng dn ch߽ng trnh bui l tht linh ng vi s ng gp cu nhiu ca s hu hng. Tr߾c khi bt u ba tic thnh son, nin tr߷ng в Kim lm nhim v thng tin cho Tng Hi HQVN. Tin bun , nhng ai mt ( anh hng Hong Sa H Vn Ngc, Tr߷ng phng X Hi L Kim Sa, HQ Trn Cng Tm v L Vn Rng) , tin vui nhng ai mang li danh d cho qun chng HQ ( cc chu Minh T , Cm Vn v Bit Hi Nguyn Vn Kit ). ng cng nhn dp ny ku gi ng bo,anh em cu qun nhn v c bit HQ trong vic ng gp xy tng i Chin s Vit M ti thnh ph Westminster. Orange County, California v trong vic thc y c tri gc Vit ghi danh i bu tht ng o trong nm 2000 sp ti.

Mt ln na i gia nh HQ ti Louisiana tht thnh cng khng nhng trong vic t chc l t߷ng nim mt v anh hng m cn thnh cng trong vic to mt c hi ng bo v anh em c dp xit cht tnh t dn tc v cng h߾ng v qu h߽ng t n߾c.

L Hu Nht c Thnh Trn ti Orange County

Hi Cu Long t chc i l hu nht c Hng o i V߽ng Trn Quc Tun, Thnh T Hi Qun QLVNCH ti nh hng Hi Qun Paracel, 15583 Broohurst St, Westminster, Ca 92683 2 vo lc 5.30PM - 10PM ngy ch nht 3 thng 10 nm 1999.

Ch߽ng trnh bt u bng nghi th t l tr߾c bn th c Thnh T. Sau nin tr߷ng Nguyn Ngc Qunh c din vn ca tng cng c cu Ngi. Trong dp ny Hi t chc ra mt tp th M V Qu H߽ng , sng tc mi cu Thi S Hong nh Bu, Kho 12 SQHQ/NT. Bui i L c gip vui bi ban nhc Hoa Bin, quy t bi cc ca s HQ v thn hu trong qun phc HQ rt p mt. Hn 300 anh em HQ v thn hu tham d bui hp mt ny.

Hi Qun Gy Qu T߽.ng i Vit M

D߾i y l Danh Sch Anh em Hi Qun v thn hu ng gp cho qu xy t߽.ng i Vit M ti tha`nh ph Westminster, Orange County, California do Hi Cu Long ph bin qua anh H Quang T, Gim Яc nh hng Paracel:

Danh sach Hai Quan dong gop quy xay tuong dai tai Westminster

09 thang 11 nam 1999

1. D/D Dang Cao Thang $000,100.00

2. D/D Dinh Manh Hung $000,050.00

3. O.B Mai Mong Lien $000.050.00

4. O.B Le Tan Dat $000,030.00

5. O.B Vu Van Tinh $000,250.00

6. O.B Ha Quang Tu $000,050.00

7. O.B Pham Ngoc Lo $000,020.00

8. O.B Nguyen Huu Hung $000,020.00

9. O.B Van Trung Quan $000,020.00

10. O.B Tran Trong Nga $000,020.00

11. O.B Tran Van Tam $000,050.00

12. O.B Nguyen Thien Luc $000,050.00

13. O.B Nguyen Trung Thieu $000,050.00

14. O.B Nguyen Hung Quang $000,020.00

15. O.B Le Quang Phuc $000,100.00

16. O.B Pham Thuy Dien $000,020.00

17. O.B Ngo Khac Luan $000,050.00

18. O.B Them Son Ha $000,020.00

19. O.B Phan Huu Niem $000,030.00

20. O.B Tran Van Ba $000,020.00

21. O.B Do Cong Thanh $000,020.00

22. O.B Ong Van Dao $000,020.00

23. O.B Do Tru $000,020.00

24. O.B Nguyen Ta Quang $000,010.00

25. O.B Nguyen Van Minh $000,020.00

26. O.B Nguyen T. Khai $000,100.00

27. O.B Dao Dan $000,020.00

28. O.B Dang Diem $000,030.00

29. O.B Le Van Que $000,020.00

30. O.B Nguyen Van Hue $000,030.00

31. O.B Nguyen Tien Ich $000,050.00

32. O.B Nguyen Manh Tri $000,050.00

33. O.B Nguyen Van Tranh $000,050.00

34. O.B Dang Kim Le $000,020.00

35. O.B Ly Anh Kiet $000,020.00

36. O.B Tran Van Hai $000,020.00

37. O.B Vo van Bay $000,020.00

38. O.B Nguyen van Hung $000,030.00

39. O.B Tran van Manh $000,020.00

40. O.B Nguyen Quoc Thanh $000,020.00

41. O.B Tran Dinh Hoa $000,020.00

42. O.B Ly Kim Luy $000,020.00

43. O.B Tran Van Tram $000,020.00

44. O.B Phan Van Con $000,020.00

45. O.B Tran Chan Hai $000,100.00

46. Hoi Hai Quan /San Diego $000,100.00

47. O.B Huynh H. Cau $000,100.00

48. O.B Huynh Kim Chien $000,050.00

49. O.B Pham Van Duoc $000,020.00

50. O.B Huynh Kim Gia $000,020.00

51. O.B Pham Van Hoan $000,020.00

52. O.B Bui Van Chuot $000,020.00

53. Cuu si quan HQ/OCS $002,500.00

54. De Doc Tran Van Chon $000,050.00

55. De Doc Vu Dinh Dao $000,040.00

56. So so gay quy $000,600.00

57. Cong Ty Paracel $000,250.00

58 O.B Nguyen Mai (k 18) $000,380.00 (va nhom than huu Boeing [Downey])

59. O.B Nguyen Kim Duyen $000,200.00 (chu nhan Golden state Auto)

60. O.B Nguyen van Hien $000,100.00 (chu nhan Hien Auto Repair)

61. O.B Tran Minh Chanh $000,050.00

62 HQ/DT Nguyen H Xuan $000,050.00

63 HQ/DT Phan Van Con $000,100.00

64 HQ/DT Nguyen N Quynh $000,050.00

65 HQ/TRT Tran D. Cu $000,050.00

66 O.B Nguyen P Hung $000,100.00

(Biet Dong Quan)

67 O.B Luong Thanh sat $000,050.00

68 O.B Chau Thien Hung $000,100.00

69 O.B Nguyen Van Phap $000,020.00

70. O.B Hung Chi Ho $000,020.00

71. O.B Pham Bong $000,030.00

72. O.B Dang Thanh Long $000,100.00 LTD Engineering CO

73. Hoi HQ Whichita $000,100.00 Kansas.

74. O.B Nguyen Van may $000,020.00

75. O.B Ly van Giao $000,030.00

76. O.B Nguyen manh Dung $000,020.00

77. O.B Pham Dinh San $000,020.00

Ket toan den 10/26/99 $007,150.00

78. O.B Nguyen Van San $000,100.00

79. Hoi HQ/Tran Quang Khai $000,200.00

80. O.B Tran Lu $000,200.00

81. O.B Ngo ba Nhan $000,030.00

Ket toan den 9/11/99 $007,680.00

Яc Trn Vn Chn lm bnh

Sau khi i thm cc anh em HQ Cu Long v San Diego, Яc Chn tr v nh ti San Jose vi tnh trng sc kho tt. Khong hn mt thng sau Яc b vp ng v sau i ng khng vng. ng i khm bnh v bc s khm ph ng b xut huyt no. Bc s khoan hai l trn u Яc ht mu ra, nu chm tr Яc c th b t lit. c bit Яc Zumwalt, cu T Lnh Hi Qun M ti VN cng b ung th v phi ct mt l phi vo tun l tr߾c khi Яc Chn lm bnh. Nh v Яc cng tui v cuc i cng thng trm ging nhau. Яc Chn v c Zumwalt cng u bmh phc. C hai v u c c khi hi ging nhau khi c thm hi. Яc Chn hin b xung tc bt c d. Mi ng߶i u tic cho mi tc bt h cu v anh c Hi Qun kh knh ny

Gip Th߽ng Ph Binh:

Lc L߽.ng Cu Qun Nhn Vng Hoa Thnh Яn va Ph Cn quyt nh y mnh cng tc ym tr Th߽ng Ph Binh v C Nhi T S QLVNCH. Anh Nguyn Vn Tn, Hi Tr߷ng Hi HQHH/VN/MDHK c tn nhim gi nhim v Ph Ch Tch U Ban Ym Tr ny. Anh c gng y ma.nh cng tc v bng mi cch em li kt qu c th, thc tin cho cc th߽ng ph binh, gia nh c nhi t s ti qu nh. Anh Tn ku gi cc anh em HQ ti cc Hi Don HQ i ph߽ng tip tay bng cch gi tn h i ch, cc chi tit cn thit cu cc th߽ng ph binh, gia nh c nhi t s c gii quyt

i ch cu anh Nguy Vn Tn:

12501 Woodcock Lane

Herdon, VA. 20171

Ban X Hi Nh Hng Paracel

Ban X Hi nh hng Paracel ph bin tin tc gi gip cc anh :

1/ Th/s NGUYN VN THO min Trung $100.00

2/ Tr/s NGUYN THANH MINH ti Si gn $100.00

3/ Anh HUNH THANH LIM tai MY mi qua i phng iu 100 dollars . Qu x hi Paracel t trng tm gip tt c cc anh em Hi Qun gp kh khn bn nh cng nh ti Hoa k. y l mc tiu t khi khi s thnh lp nh hng Paracel v c tuyt i a s c ng vin chp thun. T߷ng cng nn nhc li nh hng Paracels ym tr cho Tng Hi Hi Qun & Hng Hi 2000.00 dollars gip cc anh em HQ bn Vit Nam. Mi y nh hng trch tin li hng nm 4000.00 dollars dnh cho qu x hi cu nh hng. Cc anh em HQ thuc cc Hi HQ i ph߽ng bit c anh em HQ no gp hon cnh kh khn bn Vit Nam xin lin lc anh Nguyn Vn Hin ti s in thoi: 805 6833644 FAX 805 683 3644 EMAIL : Hieneken@juno.com.

Vn еng Bu C:

Anh Nguyn An C߶ng, ch bin Уc San L߾t Sng, Cu Tng Hi Tr߷ng nhim k 93-95 m nhn nhim v Tr߷ng Ban Vn еng Bu C Ban Chp Hnh Tng Hi nhim k 1999-2001. Anh C߶ng c ton quyn ch nh cc thnh vin trong Ban. Ban Vn еng Bu C s phi hp vi cc Hi HQ i ph߽ng, cc Kho, Nhm khuyn khch anh em tnh nguyn ra ng c hoc c nhng ng߶i xng ng vo nhim V Tng H Tr߷ng v cc thnh vin trong BCH. u tin dnh cho qu v Hi Tr߷ng cc Hi HQ/HH i ph߽ng.

Ngy Cu Chin Binh 11/11/99 ti San Diego

Thank you, Thank you!!! Nhng ng߶i bn M t߽i c߶i v tay cm n on din hnh thuc Hi Cu Qun Nhn San Diego. Tm biu ng Vietnamese Veterans of San Diego do hai ch v cu cu qun nhn cm trn tay dn u on din hnh. Cc ch mc o di tht p, duyn dng t߽i c߶i p li nhng vy tay cu m ng ng cht hai bn v ߶ng Pacific Highway, Broadway va Harbor Drive.

Cc cu chin binh M ng thng tp ng߶i cho knh ton quc qun k Vit M do cc cu qun nhn Hi Lc Khng Qun QLVNCH trong qun phc cu cc qun binh chng m nhim. Ton din hnh cu Cu Qun Nhn San Diego c ch c bit v nhng b qun phc l mt v c mt rng c c khong 30 CQN d߽ng cao bay pht phi. Cc my nh hai bn v ߶ng lo sng lin tc.

Tip tc hp tc vi Task Force 66 Cuba,nm nay Hi Cu Qun Nhn nhn c li mi cu Hi Cu Chin Binh M tham d cuc din hnh ngy Cu Chin Binh mt cch quy m hn. Sau nhng phin hp gi cc Hi Tr߷ng cc Qun Binh Chng , sp t, phn phi cng tc. Hi CQN ph bin tin tc trn bo ch ku gi qun cn chnh tham d. Mc d bn cng n vic lm, mt s anh em ly mt ngy ngh php v Hi quy t c khong 30 CQN tham d cuc din hnh. thc cu mi ng߶i l lm sao tr߽ng l c vng son bay ngo ngh tr߾c qun chng M. Tr߾c ht l nh tan thnh kin cu h v nhng hiu bit sai lch do bo ch truyn thng M xuyn tc, bp mo hnh nh cu nhng ng߶i lnh QLVNCH v sau cng cho h hiu quyt tm cu chng ta duy tr truyn thng Qun Lc , n lc tranh u kin tr cho mt n߾c Vit Nam T Do v ph c߶ng. Уc bit nm nay phi on Hi CQN c sp xp i din hnh trong nhng ton u tin.

Sau khi din hnh xong, anh em Cu Qun Nhn n Cng Vin Balboa d bui tip tn, dng b tra vi cc Cu Chin Binh M tng tham d cc cuc i Chin I, II Triu Tin, Vit Nam v vng Vnh...Anh em Hi Ai Hu Hi Qun v Hng Hi VNCH San Diego tham gia tch cc trong cuc din hnh ny.

Яc Lm Ngun Tnh chc mng i Hi Hi Qun v Hng Hi

V bn cng chuy.n ring, Яc Lm Ngun Tnh khng th tham d i Hi Hi Qun Hng Hi c t chc ti thnh ph San Diego theo li mi cu anh Tng Hi Tr߷ng. Яc Tnh cng nhn c hi ny c i li cho mng i Hi, qu v Яc, quan khch v qu chin hu Hi Qun v Hng Hi v cu chc i Hi t c nhiu thnh cng m mn.

Kt lun Яc Tnh c nhn xt v Hi S c tin trin kh quan v ngh hy c gng thm trong tinh thn v t thc hin cng tc quan trng ny: Hi S Hi Qun cha kt thc vi nm 1975 u. y ch l s gin on thi, chng ta s cn tip tc vit thmmi. Яc thnh chc Bam Hi S sm t mc tiu.































































































































S c gi gh thm: