(Bài 1/6)- Tr¥n в C¦m biên khäo

(Austin Texas, mùa Thu 1998)




Email: camtran11@yahoo.com

Vø ðøng ðµ giæa các chiªn hÕm Häi Quân Hoa KÏ và nhæng ngß lôi ðînh Cµng Sän B¡c Vi®t (CSBV) tÕi V¸nh B¡c Vi®t vào tháng 8 nåm 1964 mang mµt ý nghîa hªt sÑc ð£c bi®t và h§u quä vô cùng quan tr÷ng. Ðây không phäi là mµt tr§n häi chiªn l¾n liên quan t¾i nhi«u chiªn hÕm hay thß½ng vong ðôi bên lên t¾i mµt con s¯ cao, nhßng có h§u quä vô cùng quan tr÷ng. Các sØ gia ð«u cho r¢ng biªn c¯ này ðã kh½i ngòi cho vi®c quân ðµi Hoa KÏ trñc tiªp tham chiªn tÕi Vi®t Nam, tß½ng tñ nhß tr§n t¤n công b¤t ng¶ tÕi Trân Châu Cäng ðã m· màn cho cuµc chiªn tranh MÛ - Nh§t tÕi Thái Bình Dß½ng th¶i Ю Nh¸ Thª Chiªn.

Nhßng cho t¾i nay, dù cuµc ðøng ðµ xäy ra ðã trên 30 nåm và ðã làm t¯n hao nhi«u gi¤y mñc, nhi«u chi tiªt vçn chßa ðßþc sáng tö. Có th¬ nói "Biªn C¯ V¸nh B¡c Vi®t" tuy là ð« tài ðßþc ð« c§p nhi«u nh¤t cûng nhß bàn cãi sôi n±i nh¤t tÕi Hoa KÏ m²i khi nh¡c t¾i chiªn tranh Vi®t Nam, nhßng vçn còn chÑa ðñng nhi«u bí ¦n nh¤t. Nhæng "nghi v¤n" này không nhæng ðã làm nhi«u sØ gia th¡c m¡c, ngay cä nhæng ng߶i liên quan chü ch¯t cûng mu¯n tìm câu trä l¶i. M¾i ðây nh¤t, khi cñu Bµ Trß·ng Qu¯c Phòng Hoa KÏ là Robert McNamara - ng߶i ðßþc m®nh danh là "kiªn trúc sß" cüa cuµc chiªn tranh - sang thåm Vi®t Nam vào nåm 1995, ông cûng ðã höi ð¯i thü Võ Nguyên Giáp:" Cho t¾i bây gi¶ tôi vçn không biªt chuy®n gì ðã xäy ra tÕi v¸nh B¡c Vi®t vào hai ngày 2 và 4 tháng 8 nåm 1964. Tôi nghî r¤t có th¬ chúng tôi ðã phÕm phäi hai suy ðoán sai l¥m quan tr÷ng ... V§y ði«u chúng tôi g÷i vø ðøng ðµ vào ngày 4 tháng 8 nåm 1964, th߶ng ðßþc g÷i là cuµc t¤n công thÑ nhì, có th§t sñ xäy ra không?"

Mµt v¸ cñu Bµ Trß·ng Qu¯c Phòng khi ð£t câu höi nhß v§y ðã chÑng tö không n¡m væng tình hình, không biªt mình biªt ng߶i, nhßng vçn ðßa ra nhi«u quyªt ð¸nh quan tr÷ng sinh tØ trong quá khÑ! Th§t là ði«u không tß·ng tßþng n±i! Vì v§y, nhi«u ng߶i ðã chê bai câu höi "ng¾ ng¦n" và làm b¨ m£t Hoa KÏ này. Võ Nguyên Giáp ðã trä l¶i câu höi "ngây th½" cüa ng߶i ðã t×ng quyªt ð¸nh sñ th¡ng bÕi cüa cuµc chiªn tÕi Vi®t Nam thª nào? Biªn c¯ v¸nh B¡c Vi®t vào tháng 8 nåm 1964 ðã di­n tiªn ra sao? Nhæng nghi v¤n gì vçn còn chßa ðßþc sáng tö? Chúng tôi s¨ tu¥n tñ mô tä lÕi nhæng sñ ki®n liên quan trñc tiªp hay gián tiªp ð¬ ðµc giä d­ b« theo dõi và tñ tìm câu trä l¶i.

I. Nhæng HoÕt еng Bi®t Kích Nh¡m Vào B¡c Vi®t

Ngay t× sau hi®p ð¸nh Genève nåm 1954 chia ðôi ð¤t nß¾c, cä hai phe Qu¯c - Cµng ðã ð¬ lÕi trong "lòng ð¸ch" mµt s¯ gián ði®p v¾i møc ðích thu th§p tin tÑc tình báo và qu¤y r¯i ð¯i phß½ng. Tuy nhiên, lúc ban d¥u, nhæng hoÕt ðµng này th߶ng chï có tính cách "n¢m vùng" ch¶ th¶i c½ h½n là tích cñc xâm nh§p ho£c phá hoÕi.

Dß¾i th¶i T±ng Th¯ng Ngô Ðình Di®m, c½ quan tình báo ðßþc ð£t dß¾i quy«n bác sî Tr¥n Kim Tuyªn. Trung tá Lê QuangTung, chánh S· Liên LÕc ðäm nhi®m nhæng công tác ð£c bi®t dß¾i quy«n bác sî Tuyªn. ÐÕi Úy Ngô Thª Linh, Trß·ng Phòng 45 - coi nhß "S· B¡c" - ð£c trách v« nhæng công tác ð£c bi®t ngoÕi biên g°m B¡c Vi®t, Lào và Cam B¯t. Ng߶i em cüa Trung Tá Tung là ÐÕi Úy Lê Quang Tri®u, nghe nói là mµt ÐÕi еi Trß·ng thuµc Læ Ðoàn Liên Binh Phòng V® Phü T±ng Th¯ng, lo v« v¤n ð« quän tr¸ hành chánh. Ða s¯ nhæng nhân viên phøc vø ðßþc tuy¬n mµ trong s¯ nhæng ng߶i g¯c Công giáo ho£c trong ðäng C¥n Lao. Các ông Ngô Ðình C¦n và Ngô Ðình Nhu cûng dính dáng ðªn các hoÕt ðµng tình báo v¾i sñ trþ giúp cüa Hoa KÏ. Vào nåm 1955, mµt toán bi®t kích 6 ng߶i g¯c Quäng Bình dùng ghe bu°m gi¯ng nhß ghe mi«n B¡c xâm nh§p B¡c Vi®t. Vì có th¬ trà trµn v¾i nhæng ghe ðánh cá ð¸a phß½ng nên nhæng chuyªn công tác ban ð¥u kéo dài ch×ng vài ba ngày này không b¸ Cµng Sän phát hi®n.

T¾i nåm 1958, T±ng Th¯ng Di®m lÕi yêu c¥u c½ quan Trung ¿½ng Tình Báo Hoa KÏ trþ giúp ð¬ ðäy mÕnh hoÕt ðµng bi®t kích. Do ðó nhæng hoÕt ðµng xâm nh§p mi«n B¡c ðßþc gia tång vào khoäng nåm 1960 b¢ng phß½ng ti®n ghe bu°m. Vùng duyên häi B¡c Vi®t có r¤t nhi«u ghe ðánh cá nên các ghe xâm nh§p có th¬ trà trµn d­ dàng không b¸ khám phá. Qua nåm 1961, v¾i sñ trþ giúp tích cñc cüa Trung ¿½ng Tình Báo (CIA) Hoa KÏ, mi«n Nam b¡t ð¥u t± chÑc nhæng vø xâm nh§p qui mô h½n b¢ng ð߶ng hàng không. Các toán bi®t kích do Hoa KÏ hu¤n luy®n tinh thøc và võ trang t¯i tân ðßþc thä b¢ng máy bay vào vùng thßþng du B¡c Vi®t. Phi công dß¾i quy«n cüa ÐÕi Tá Nguy­n Cao KÏ bay nhæng phi vø ð¥u tiên. Sau ðó, nhæng phi công ng߶i Ðài Loan ðäm nhi®n nhæng phi vø kª tiªp.

V« m£t hu¤n luy®n các bi®t kích quân mi«n Nam, ngoài Hoa KÏ, Ðài Loan cûng góp ph¥n tham dñ. Vào nåm 1960, mµt toán ngß¾i nhái Vi®t Nam ðßþc gØi sang Ðài Loan ð¬ thø hu¤n. Ъn nåm 1961, có 20 hu¤n luy®n viên ng߶i nhái cüa Ðài Loan ðªn Vi®t Nam ð¬ m· các khóa hu¤n luy®n tÕi Vûng Tàu và Ðà NÇng. S· dî Ðài Loan hþp tác v¾i các hoÕt ðµng bi®t kích cüa mi«n Nam vì h÷ cûng mu¯n nhân d¸p thåm dò sñ cµng tác cüa CSBV và Trung Cµng. Nhi«u tài li®u cho biªt vào cu¯i th§p niên 50, ðã có mµt s¯ các cuµc hành quân Bi®t Häi giæa bi®t kích Nam Vi®t Nam và Ðài Loan xu¤t phát t× Ðài Loan nh¡m vào vùng bi¬n Häi Phòng - Móng Cáy giáp ranh gi¾i Hoa Vi®t.

II. Chiªn D¸ch Oplan 34-A

T¾i nåm 1963, Hoa KÏ quyªt ð¸nh ð¦y mÕnh các hoÕt ðµng bi®t kích nh¡m vào các c½ s· quân sñ cüa B¡c Vi®t. Bµ Tham Mßu quân ðµi Hoa KÏ chï th¸ Ðô Яc Harry Felt, Tß L®nh Quân Lñc Hoa KÏ tÕi Thái Bình Dß½ng, soÕn thäo mµt kª hoÕch ð£c bi®t g÷i là Oplan 34-63 (Operation Plan) do lñc lßþng mi«n Nam ðäm nhi®m v¾i sñ trþ giúp phß½ng ti®ncüa Hoa KÏ. Sau nhi«u cuµc thäo lu§n giæa CIA và Quân еi Hoa KÏ, kª hoÕch Oplan 34-63 ðßþc biªn cäi tr· thành Oplan 34A vào tháng 12 nåm 1964. Theo kª hoÕch này, Hoa KÏ s¨ hu¤n luy®n nhæng quân nhân Vi®t Nam, ða s¯ g¯c ng߶i B¡c ð¬ xâm nh§p mi«n B¡c v¾i møc tiêu tuyên truy«n móc n¯i, thä truy«n ð½n, phá hoÕi và ngån ch£n các t¥u bè Vi®t Cµng chuyên ch· vû khí vào mi«n Nam. Nhßng nhi®m vø quan tr÷ng nh¤t cüa các toán bi®t kích là ði«u nghiên h® th¯ng phòng thü cüa B¡c Vi®t và thu th§p tin tÑc tình báo c¥n thiªt ð¬ có th¬ hoàn thành kª hoÕch oanh tÕc cûng nhß ð± bµ B¡c Vi®t khi c¥n.

V« phía CSBV ðßþc Nga Sô cho biªt v« các hoÕt ðµng tình báo cüa mi«n Nam nên cûng ráo riªt chu¦n b¸ ð« phòng. Nga Sô còn vi®n trþ cho B¡c Vi®t nhi«u khinh t¯c ðînh tu¥n duyên trang b¸ ngß lôi, höa ti­n, ðÕi bác phòng không và phòng duyên cùng nhæng giàn radar phòng thü duyên häi. B¶ bi¬n mi«n B¡c t× vî tuyªn 17 t¾i vùng Häi Phòng, Móng Cáy g¥n biên gi¾i Hoa Vi®t g°m nhi«u ðäo nhö và nhæng möm núi cao thuµc giäi Hoành S½n (núi ðâm ngang ra bi¬n). Ngang vî tuyªn 17 g¥n аng H¾i có ðäo Hòn C÷p. Vùng Vinh, Bªn Thüy có ðäo Hòn M§t. Xa h½n v« phía B¡c có các ðäo Hòn Mê, Hòn Niªu g¥n Thanh Hóa, S¥m S½n r°i t¾i V¸nh HÕ Long v¾i các ðäo Cát Bà, Cái B¥u, Cái Bàn v.v... Các mûi bi¬n quan tr÷ng g°m mûi Ron, mûi Vinh S½n, mûi Sót v.v... Trên các häi ðäo và các mûi ðá cao d÷c duyên häi, Vi®t Cµng ð£t các ðài radar và häi pháo phòng duyên ð¬ theo dõi và ngån ch§n các hoÕt ðµng xâm nh§p cüa bi®t kích cûng nhß cüa chiªn hÕm Hoa KÏ hoÕt ðµng trong vùng V¸nh B¡c Vi®t.

T¾i ngày 24 tháng giêng nåm 1964, Hoa KÏ thành l§p Toán Hành Quân Уc Bi®t (Special Operations Group - SOG) và ð£t dß¾i quy«n cüa Phái Bµ Vi®t Trþ Quân Sñ MÛ tÕi Vi®t Nam (MACV) nên th߶ng ðßþc g÷i t¡t là MAC/SOG. Sau này ð¬ ðánh lÕc hß¾ng ð¸ch và cûng ð¬ giäm b¾t ¤n tßþng n£ng v« quân sñ, Toán Hành Quân Уc Bi®t ðßþc ð±i tên là Toán Nghiên CÑu và Quan Sát (Studies and Observations Group), vçn g÷i t¡t là MAC/SOG.

V« phía Vi®t Nam, mµt c½ quan tß½ng ðß½ng g÷i tên là S· KÛ Thu§t (Strategic Technical Service) ðßþc thành l§p vào ngày 12 tháng giêng nåm 1964 ð¬ làm vi®c hàng ngang v¾i MAC/SOG. Ðây là h§u thân cüa S· Khai Thác иa Hình (Topographic Exploitation Service) và S· Liên LÕc do ÐÕi Tá Lê Quang Tung ði«u ðµng dß¾i th¶i T±ng Th¯ng Ngô Ðình Di®m. Sau này, S· KÛ Thu§t ðßþc ð±i thành Nha KÛ Thu§t (Strategic Technical Directorate). Nhß v§y, v« phía Vi®t Nam, Nha KÛ Thu§t là c½ quan ch¸u trách nhi®m t±ng quát v« các hoÕt ðµng bi®t kích trên thüy, bµ cûng nhß ð߶ng hàng không.

III. S· Phòng V® Duyên Häi

Dß¾i c½ quan MAC/SOG, Häi Quân Hoa KÏ có Nhóm C¯ V¤n Häi Quân (Navy Advisory Detachment - NAD) ð¬ hoÕt ðµng v¾i S· Phòng V® Duyên Häi (Coastal Security Service - CSS) còn ðßþc g÷i là Lñc Lßþng Häi Tu¥n (LLHT) cüa Häi Quân Vi®t Nam, trñc thuµc Nha KÛ Thu§t. Nhóm NAD/CSS này ð£t cån cÑ tÕi tòa nhà "BÕch Tßþng" ðôi khi còn g÷i là "Nhà Tr¡ng" · vùng bán ðäo S½n Chà, Ðà NÇng. Các doanh trÕi cüa S· Phòng V® Duyên Häi n¢m ngay dß½i chân Núi Khï (Monkey Mountain) g¥n cån cÑ Häi Quân Tiên Sha thuµc BTL/V1 Duyên Häi. Các chiªn ðînh cüa LLHT ð§u tÕi c¥u t¥u riêng bi®t trong khu cäng Deep Water Pier g¥n bán ðäo Tiên Sha. Khu cäng này r¤t g¥n bãi üi cüa các t¥u chuy¬n v§n (LST (Landing Ship Tank) cüa Häi Quân Hoa KÏ.

Các chiªn ðînh LLHT xØ døng trong nhæng chuyªn công tác g°m hai loÕi: PTF (Patrol Torpedo Fast) và PCF (Patrol Craft Fast), còn ðßþc g÷i là Swift . Có 3 loÕi PTF:

- LoÕi cû nh¤t là các PT th¶i ð® nh¸ thª chiªn cüa Hoa KÏ nhßng ¯ng phóng ngß lôi ðã ðßþc gÞ bö. LoÕi t¥u này vö s¡t, máy chÕy b¢ng xång nên th߶ng ðßþc g÷i là "t¥u xång". Mµt trong nhæng PT n±i tiªng cüa Hoa KÏ là chiªc PT 109 do Trung Úy Kennedy - sau này là T±ng Th¯ng Hoa KÏ - làm hÕm trß·ng. LoÕi t¥u xång có nhi«u khuyªt ði¬m v« kÛ thu§t nhß d­ b¸ cháy, bµ tøc kªt hay b¸ trøc tr£c, nh¤t là khi vào s¯ lùi hay b¸ t¡t máy. Máy khó kh·i ðµng sau khi b¸ t¡t vì nhæng h½i th×a con lÕi khóa cÑng piston.

- LoÕi vö b¢ng g² Balsa r¤t nh© do Na Uy ðóng th߶ng ðßþc g÷i là " Nasty ". Ðây là loÕi t¯t nh¤t, d­ v§n chuy¬n và chÕy nhanh nh¤t. V« sau này, LLHH dùng toàn chiªn ðînh Nasty.

- LoÕi t¥u vö s¡t do Hoa KÏ ðóng phöng theo ki¬u "Nasty" nhßng có tên là "Osprey". LoÕi này tuy khá h½n t¥u xång nhßng n£ng n«, khä nång v§n chuy¬n và b«n bï thua Nasty xa.

Vi®c thám sát møc tiêu cho các chuyªn công tác cüa LLHT ph¥n l¾n do phi c½ gián ði®p U-2 ðäm trách. Cån cÑ U-2 chính ð£t tÕi Phi Lu§t Tân nhßng vào khoäng giæa nåm 1964, tÕi phi tr߶ng Biên Hòa lúc nào cûng có hai phi c½ U-2 túc trñc. Vào ngày có chuyªn công tác, phi c½ U-2 bay t× lúc sáng s¾m ra B¡c ð¬ thám sát møc tiêu møc tiêu l¥n chót, ðªn trßa MACSOG tÕi Sài Gòn ðã có không änh. Trß¾c khi xu¯ng t¥u ði công tác, các HÕm Trß·ng PTF ð«u tham dñ mµt bu±i thuyªt trình v« chuyªn công tác và nghiên cÑu nhæng t¤m không änh møc tiêu này. Tuy nhiên vì U-2 phäi bay r¤t cao ngoài t¥m höa ti­n phòng không nên th߶ng hình nhö không ðßþc rõ ràng. Vì v§y sau này Hoa KÏ dùng nhæng phi c½ nhö không ng߶i lái (drone) bay th¤p h½n ð¬ chøp hình møc tiêu trß¾c m²i chuyªn công tác. Ngoài ra, cûng có kª hoÕch chøp hình ban ðêm b¢ng radar.

Vì LLHT là mµt ð½n v¸ ð£c bi®t cüa Häi Quân nên ít ng߶i biªt t¾i, ngay cä ð¯i v¾i ða s¯ HQVN. M¾i ðây, mµt s¯ h° s½ Hoa KÏ ðßþc giäi m§t nên có vài quy¬n sách do ngß¾i MÛ viªt nói qua v« LLHT. Nhßng r¤t tiªc, cûng gi¯ng nhß nhæng tài li®u khác cüa ng߶i MÛ nói v« chiªn tranh Vi®t Nam, nhi«u sñ thñc ðã vô tình hay c¯ ý b¸ xuyên tÕc gây ngµ nh§n không hay. Ðây có th¬ là "thói quen" cüa ng߶i Hoa KÏ - k¬ cä "sØ gia" - th߶ng xuýt xoa tâng b¯c ng߶i th¡ng tr§n (winner) và coi rë kë bÕi tr§n (loser). Chúng tôi là ng߶i ðã phøc vø tÕi LLHT liên tiªp 5 nåm v¾i nhi«u chuyªn công tác t× nåm 1965 ðªn 1970, ti®n ðây th¤y c¥n phäi nói lên nhæng sñ th§t.

Trß¾c hªt là quy¬n sách "Tonkin Gulf and the Escalation of VietNam war" cüa tác giä Edwin E. Moise. Ông này là giáo sß sØ h÷c chuyên v« chiªn tranh Vi®t Nam tÕi tr߶ng ÐÕi H÷c Clemson, ti¬u bang North Carolina. Theo dß lu§n, giáo sß Moise ðßþc coi là ng߶i có nhi«u tài li®u nh¤t và có th¦m quy«n nh¤t v« phß½ng di®n sØ h÷c khi nói v« chiªn tranh Vi®t Nam. Tóm lÕi, ông Moise ðßþc coi nhß là "sØ gia" chuyên v« chiªn thanh Vi®t Nam. Trß¾c khi xu¤t bän sách này, ông Moise có t¾i g£p chúng tôi tÕi nhà riêng ð¬ höi mµt s¯ chi tiªt v« LLHT cûng nhß các loÕi và ð£c tính cüa các chiªn ðînh PT. Sách cüa ông Moise có ðoÕn nói v« nghi v¤n nhân viên häi quân Hoa KÏ "bí m§t" có ði theo nhân viên HQVN trong các chuyªn công tác ra B¡c không (trang 15)? Ông Moise trích l¶i cüa ÐÕi Tá Phil Bucklew là c¤p chï huy cüa toán nhân viên Hoa KÏ này cho r¢ng "ông không biªt b¤t cÑ tr߶ng hþp nào nhæng chiªn ðînh PTF ði công tác t× Ðà NÇng mà KHÔNG có nhân viên Hoa KÏ trên ðó"(he did not aware of any cases in which the PTF's from Danang went on combat operations without American personnel aboard. His recollection is that the American were running the boats, with Vietnamese along in what was essentially an apprenticeship role). ÐÕi Tá Bucklew còn "nh¾" lÕi r¢ng nhæng nhân viên Häi Quân Hoa KÏ trñc tiªp ði«u khi¬n chiªn ðînh, còn thü thü ðoàn Vi®t Nam chï ðóng vai trò "phø vi®c". ÐÕi Tá Bucklew cûng nói tuy có ð« ngh¸ ð¬ nhân viên VN ði«u khi¬n chiªn ðînh trong khi công tác, nhßng ð« ngh¸ này b¸ t× ch¯i vi nhân viên VN không ðü khä nång (the Vietnamese did not have the skills). Còn ông Ðô Яc Roy Johnson, Tß L®nh Ю Th¤t hÕm еi th¶i ðó cûng nói :"Thüy thü ðoàn Vi®t Nam không tin tß·ng ðßþc (unreliable)" nên "phäi dùng thüy thü ðoàn Hoa KÏ ð¬ thay thª". Ông Ðô Яc "khá ch¡c ch¡n" r¢ng thüy thü ðoàn Hoa KÏ ðã ðßþc dùng trong các công tác ðánh phá ngoài B¡c t× tháng 8 nåm 1964 hay chï ít lâu sau ðó."

V« vi®c có ng߶i MÛ ði theo trong nhæng chuyªn công tác hay không, trß¾c nåm 1965 chúng tôi không không giám nói ch¡c vì lúc ðó chßa có m£t tÕi LLHT, nhßng theo nhæng bÕn bè ði trß¾c nói lÕi và suy ðoán, chúng tôi tin r¢ng chï có thüy thü ðoàn Vi®t Nam trong nhæng chuyªn công tác. Nhßng trong khoäng th¶i gian t× nåm 1965 t¾i 1970 là th¶i gian chúng tôi phøc vø tÕi LLHT v¾i nhi®m vø HÕm Phó r°i HÕm Trß·ng PTF trong hàng tråm "combat missions", ch¡c ch¡n, quä quyªt không h« có ng߶i Hoa KÏ nào ði theo t¥u chúng tôi hay t¥u khác trong nhæng chuyên công tác vßþt vî tuyªn 17. Nhân viên Hoa KÏ chï ði theo trong nhæng chuyªn hu¤n luy®n dß¾i vî tuyªn 17. Còn v« v¤n ð« khä nång và kinh nghi®m th§t r¤t khó nói. Nªu không có khä nång hay không tin tß·ng ðßþc, ch¡c ch¡n chúng tôi ðã khó có th¬ an toàn tr· v« sau 5 nåm công tác liên tiªp tÕi vùng bi¬n B¡c Vi®t. Nhßng dù mµt Ðô Яc Hoa KÏ th߶ng khoe khoang là thüy thü ðoàn Vi®t Nam chï ðóng vai phø vi®c ði næa, nªu phøc vø tÕi lñc lßþng PTF trong mµt "tour" chï có 6 tháng, lÕi th߶ng n¢m trong phòng lÕnh ån hút, không ði mµt chuyªn công tác r°i ð±i ði n½i khác, cûng khó có "khä nång" h½n mµt thüy thü HQVN phøc vø ðã lâu nåm nåm!

Chuy®n thÑ hai trong sách cüa sØ gia Moise là vi®c b§n ð°ng phøc (uniform) hay quân phøc trong lúc công tác. Trang 15, ông Moise viªt:"Có nhi«u b¢ng c¾ chÑng tö thüy thü ðoàn các chiªn ðînh Nasty là ng߶i cüa HQVN và m£c quân phøc häi quân trong lúc công tác". Tác giä ðã nói ðúng v« vi®c thüy thü ðoàn thuµc HQVN, nhßng vi®c "m£c quân phøc häi quân trong khi công tác" là ði«u không ðúng. Mµt nhân viên khi tình nguy®n gia nh§p LLHT, tuy quân s¯ vçn thuµc Häi Quân và vçn lãnh lß½ng häi quân hàng tháng, nhßng không trñc thuµc quy«n ði«u ðµng cüa häi quân. M²i ng߶i ký mµt giao kèo phøc vø trong vòng 6 tháng, sau ðó nªu mu¯n có th¬ ký tiªp hay thuyên chuy¬n v« häi quân. Có th¬ nói lúc ðó nhân viên LLHT coi nhß v×a là häi quân, v×a là dân sñ. Ngay cä tên cûng thay ð±i, ngoÕi tr× tên th§t vçn giæ trong thë quân nhân. Khi ði công tác, không ai ðßþc phép m£c quân phøc häi quân, thông th߶ng m£c th߶ng phøc không ai mang lon ðµi mû. Riêng chúng tôi chï m£c bµ bà ba ðen. Nhæng lúc · trong doanh trÕi không ði công tác, chúng tôi chï m£c quân phøc häi quân khi có thßþng c¤p häi quân viªng thåm và m£c ti¬u l­ chào c¶ vào sáng thÑ hai và nghe "câu chuy®n dß¾i c¶" cüa Ðô Яc Tß L®nh Tr¥n Vån Ch½n. Vä lÕi, trong nhi«u công tác Tâm Lý Chiªn ra B¡c, chúng tôi có nhi®m vø ðóng vai nhân viên cüa m£t tr§n "Gß½m Thiêng Ái Qu¯c" - coi nhß mµt phong trào n±i d§y tÕi mi«n B¡c - ð¬ phát radio (dân mi«n B¡c g÷i là "ðài"), truy«n ð½n và quà cho ngß phü mi«n B¡c, nªu b§n quân phøc häi quân VNCH thì ðâu còn là "аng chí mi«n b¡c" næa. Tóm lÕi, tuy®t ð¯i không có vi®c m£c quân phøc häi quân trong nhæng chuyªn công tác, ngoÕi tr× trong sách cüa sØ gia Moise hay "nh¾ lÕi" cüa các gi¾i chÑc c¯ v¤n MÛ! Hi®n nay, các anh em cñu LLHT còn có m£t tÕi Hoa KÏ r¤t nhi«u, vì tuy tham dñ nhi«u chuyªn công tác vßþt vî tuyªn nguy hi¬m nhßng luôn luôn n¡m thª "thßþng phong" nên r¤t ít khi b¸ thi®t hÕi. BÕn ð÷c có th¬ d­ dàng tiªp xúc v¾i các cñu chiªn sî Häi Tu¥n ð¬ ph¯i ki¬m nhæng chi tiªt nêu trên.

Vào khoäng giæa nåm 1964, c߶ng ðµ hoÕt ðµng cüa LLHT gia tång. Nhi«u chuyªn công tác thành công phá hüy mµt s¯ ðài radar , c½ s· phòng duyên và cån cÑ häi quân cüa B¡c Vi®t. Nhi«u ngß phü B¡c Vi®t cûng b¸ b¡t ðem v« Cù Lao Chàm ngoài kh½i Ðà NÇng ð¬ khai thác tin tÑc, sau ðó lÕi ðßþc trä v« nguyên quán ngoài B¡c. Dî nhiên, ð¬ ch¯ng lÕi các hoÕt ðµng bi®t kích b¢ng ð߶ng bi¬n này, CSBV cûng ráo riªt gia tång h® th¯ng phòng thü duyên häi. Các chuyªn công tác do ðó tr· nên nguy hi¬m và h°i hµp h½n nhi«u.

Vào mùa hè nåm 1964, trong lúc các chiªn ðînh thuµc LLHT th߶ng xuyên thñc hi®n nhæng chuyªn công tác bi®t kích bí m§t trong khuôn kh± OPLAN - 34A thì Häi Quân Hoa KÏ cûng có kª hoÕch riêng nh¢m công khai thám sát b¶ bi¬n B¡c Vi®t. Kª hoÕch cüa Häi Quân Hoa KÏ mang bí danh DeSoto.

IV. Kª hoÕch tu¥n ti­u DeSoto

Häi quân Hoa KÏ th߶ng t± chÑc nhæng cuµc tu¥n ti­u mang bí danh DeSoto d÷c theo b¶ bi¬n các qu¯c gia vùng Á Châu Thái Bình Dß½ng ð¬ thám sát và thu th§p tin tÑc tình báo b¢ng nhæng døng cø "nghe lén" và "nhìn lén" ð£c bi®t.

Vào tháng 4/1964, Khu Trøc HÕm (KTH) DeHaven thñc hi®n chuyªn công tác DeSoto ð¥u tiên d÷c theo b¶ bi¬n Trung Cµng, sau ðó công tác tiªp tøc m²i tháng mµt l¥n, liên tiªp trong vòng 5 tháng. Trung Cµng chï phän Ñng chiªu l®. Trong các chuyªn công tác vào tháng 10/62 do KTH Hollister (DD-788) và tháng 11/62 v¾i KTH Shelton, l¥n ð¥u tiên chiªn hÕm Hoa KÏ thám sát cä b¶ bi¬n B¡c Hàn. Cûng nhß nhæng l¥n trß¾c, phía Cµng Sän không có phän Ñng mÕnh. Vào khoäng cu¯i nåm 1962, KTH Agerholm (DD-826) xu¤t phát t× Keelung - Ðài Loan l¥n ð¥u tiên thám sát v¸nh B¡c Vi®t và vùng ðäo Häi Nam nhßng không vào cách b¶ dß¾i 20 häi lý. Trong nåm 1963, có t±ng cµng 6 công tác DeSoto d÷c b¶ bi¬n Trung Cµng, Nga Sô, B¡c Hàn và B¡c Vi®t nhßng vçn giæ khoäng cách 20 häi lý. Trong chuyªn công tác vào tháng 4/63, khi KTH Richard Edwards (DD-950) tu¥n ti­u khu vñc giæa ðäo Häi Nam và b¶ bi¬n B¡c Vi®t, có 6 t¥u tu¥n duyên B¡c Vi®t và mµt s¯ phi c½ Trung Cµng theo dõi, nhßng Trung Cµng cûng chï phän kháng chiªu l®. CSBV không lên tiªng.

Sang ð¥u nåm 1964, Bµ Tß L®nh Liên Quân Hoa KÏ ra l®nh thñc hi®n thêm nhi«u chuyªn tu¥n ti­u DeSoto trong vùng v¸nh B¡c Vi®t ð¬ thâu th§p nhæng tin tÑc tình báo sau ðây:

- H® th¯ng phòng thü m£t bi¬n g°m ph¯i trí và khä nång cüa các chiªn hÕm phòng duyên, k¬ cä ti«m thüy ðînh.

- H® th¯ng phòng không g°m ph¯i trí và khä nång ð¯i phó v¾i các møc tiêu trên không và trên bi¬n.

- HoÕt ðµng cüa các thß½ng thuy«n.

- Khä nång ði®n tØ duyên phòng.

- Chøp hình và xác ð¸nh h® th¯ng phòng thü.

- Thâu th§p tin tÑc tình báo và thüy ðÕo.

M²i chuyªn công tác DeSoto th߶ng do mµt khu trøc hÕm mang nhæng døng cø ki¬m thám ði®n tØ ð£c bi®t, xu¤t phát t× cån cÑ Keelung (Ðài Loan) ðäm nhi®m.

Ngày 25/2/64, KTH John Craig có ÐÕi Tá Edward Williams, Chï Huy Trß·ng Phân Ðoàn KTH 12 tháp tùng, xu¤t phát t× Ðài Loan ð¬ thi hành công tác tu¥n ti­u v¸nh B¡c Vi®t v¾i KTH Ingersoll (DD-652) bên ngoài v¸nh ð¬ y¬m trþ khi c¥n. Tuy Trung Cµng cho mµt chiªn hÕm loÕi Kronstadt và phi c½ theo dõi nhßng không xäy ra biªn c¯ nào quan tr÷ng. KTH Craig hoàn t¤t nhi®m vø vào ngày 9/3/64

Ъn ð¥u tháng 7/1964, MACV tÕi Sài Gòn yêu c¥u Häi Quân cung c¤p thêm tin tÑc tình báo d÷c theo b¶ bi¬n B¡c Vi®t, nh¤t là tÕi nhæng n½i các chiªn ðînh OPLAN-34A th߶ng hoÕt ðµng. Vì v§y Ðô Яc Ulysses G. Sharp, ng߶i v×a thay thª Ðô Яc Felt trong chÑc vø Tß L®nh Quân еi Hoa KÏ tÕi Thái Bình Dß½ng, ra l®nh tiªp tøc các cuµc tu¥n ti­u thám sát DeSoto. Các Ðô Яc Moorer, Tß L®nh HÕm еi Thái Bình Dß½ng và Ðô Яc Johnson, Tß L®nh Ю Th¤t HÕm еi chï ð¸nh KTH Picking (DD-685) ðäm nh§n công tác. Chiªn hÕm dñ trù kh·i hành t× Keelung vào ngày 28/7 v¾i ÐÕi Tá John Herrick, Chï Huy Trß·ng Phân Ðoàn KTH 192 tháp tùng. Phân Ðoàn KTH 192 thuµc Lñc Lßþng Hoa KÏ tÕi Ðài Loan do Ðô Яc Robert A. MacPherson chï huy. Theo kª hoÕch, chiªn hÕm tu¥n ti­u không ðßþc vào g¥n b¶ dß¾i 8 häi lý (häi ph§n B¡c Vi®t) và cách các häi ðäo dß¾i 4 häi lý và còn phäi t¾i ðúng các chu¦n ði¬m (check points) theo lµ trình và th¶i ði¬m vÕch sÇn (xem bän ð° trøc tu¥n ti­u ¤n ð¸nh).

Ðô Яc Johnson cûng ra l®nh cho KTH Maddox ð£c bi®t ghi nh§n v¸ trí và t¥m hoÕt ðµng cüa nhæng ðài radar, häi ðång, các d¤u m¯c quan tr÷ng cûng nhß chi tiªt v« thüy ðÕo, nh¤t là tÕi vùng các cØa sông. Chiªn hÕm cûng chøp hình nhæng v¸ trí quan tr÷ng d÷c theo duyên häi B¡c Vi®t. Có l¨ Hoa KÏ mu¯n thâu th§p trß¾c các chi tiªt c¥n thiªt ð¬ chu¦n b¸ cho mµt cuµc ð± bµ sau này.

Vì các chiªn ðînh thuµc LLHT và chiªn hÕm DeSoto tuy ðäm nhi®m công tác riêng bi®t nhßng s¨ hoÕt ðµng chung mµt vùng nên nhi«u bi®n pháp c¥n thiªt ðßþc hoÕch ð¸nh ð¬ tránh làm tr· ngÕi ho£c ngµ nh§n. Chiªn hÕm DeSoto s¨ theo ðúng lµ trình và gi¶ gi¤c ðã vÕch sÇn, còn chiªn ðînh LLHT s¨ hoÕt ðµng tÕi vùng riêng bi®t cách xa. V« không trþ, mçu hÕm Ticonderoga lúc ðó ðang hoÕt ðµng tÕi ði¬m Yankee ngang vî tuyªn 17 ngoài kh½i Ðà NÇng s¨ y¬m trþ chiªn hÕm DeSoto khi c¥n.

T¤t cä m÷i chu¦n b¸ và hu¤n th¸ cho chuyªn công tác DeSoto tÕi v¸ng B¡c Vi®t vào mùa hè nåm 1964 ðã ð¥y ðü, nhßng t¾i g¥n ngày công tác, KTH Maddox (DD-731) ðßþc chï ð¸nh thay thª KTH Picking. Trong lúc ðó, hoÕt ðµng cüa các chiªn ðînh LLHT cûng gia tång trong v¸nh B¡c Vi®t.

Ngày 22/7, các chiªn ðînh PTF-3 , 4, 5 và 6 thám sát vùng аng H¾i và b¡t v« mµt s¯ ngß phü ð¬ khai thác tin tÑc.

Ngày 30/7, các chiªn ðînh PTF-2, 3, 5 và 6 r¶i Ðà NÇng ði ðánh phá các ðäo Hòn Mê và Hòn Niªu. H°i 2315H, b¯n chiªn ðînh ðªn møc tiêu tÕi v¸ trí vî ðµ 19 B¡c, kinh ðµ 106.16 Ðông phía Ðông Nam Hòn Mê. TÕi ðây, các chiªn ðînh chia làm hai toán. Các PTF-3 và 6 ðäm nh§n møc tiêu Hòn Mê, trong lúc PTF-5 và 2 hß¾ng v« Hòn Niªu.

Hai chiªn ðînh dñ trù ð± toán Bi®t Häi lên Hòn Mê b¸ ð¸ch phát hi®n và n± súng khiªn 4 ng߶i trên PTF-6 b¸ thß½ng. Toán Hòn Niªu cûng không ð± ðßþc quân. Khoäng sau nØa ðêm, các chiªn ðînh b¡n phá møc tiêu ðßþc chï ð¸nh b¢ng ðÕi bác 57 ly, 40 ly và 20 ly gây nhi«u tiªng n± phø. Khoäng 1 gi¶ sáng ngày 31/7, hai toán chiªn ðînh r¶i møc tiêu tr· v« t¾i Ðà NÇng vào khoäng 11 gi¶ trßa ngày 31/7.

(Còn tiªp)


Xem tiªp ==> Bài 2 - Bài 3 - Bài 4 - Bài 5 - Bài 6































































































































S¯ ðµc giä ðã ghé thåm: